【Kinoppy】

カズオ・イシグロ、および村上春樹（英訳）作品
（電子書籍）

このたび世界最大級の英文書出版社ペンギン・ランダムハウス社の電子書籍の取扱を開始いたしました。
同出版グループは、2017年のノーベル文学賞を受賞したカズオ・イシグロの作品、および村上春樹作品の英訳書の出版でも知られています。今回はこの二人の作品の電子書籍版をご案内いたします。

【2019年4月12日更新】

※当ページの出版年は紙の書籍の情報を表示しています。電子書籍の出版年はタイトルクリック後の電子書籍詳細画面をご覧ください。
※「紙の書籍はこちら」は、複数の装丁刊行がある場合、その中の一つにリンクされています。紙の書籍詳細画面上に 「装丁違いISBN」のリンクがある場合、こちらから他の装丁刊行情報もご確認いただけます。
◇◆INDEX◆◇

1.カズオ・イシグロ作品

商品詳細へ『私たちが孤児だったころ』
When We Were Orphans
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 2000/09
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『わたしを離さないで』
Never Let Me Go (Alex Awards (Awards))
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 2005/04
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『日の名残り』
The Remains of the Day (Vintage International) MTI REP
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 1993/10
Vintage Books

商品詳細へ『浮世の画家』
An Artist of the Floating World (Vintage International) Reprint
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 1989/09
Vintage Books

 商品詳細へ『遠い山なみの光』
A Pale View of Hills (Vintage International) Reissue
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 1990/09
Vintage Books

 商品詳細へ『充たされざる者』
The Unconsoled Reprint
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 1997/01
Vintage Books

商品詳細へ『忘れられた巨人』
The Buried Giant Reprint
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 2016/01
Vintage Books

 商品詳細へノーベル文学賞受賞記念講演『特急20世紀の夜と、いくつかの小さなブレークスルー』
My Twentieth Century Evening and Other Small Breakthroughs : The Nobel Lecture
Ishiguro, Kazuo
紙版刊行: 2017/12
Alfred a Knopf Inc

2.村上春樹作品（英訳）

商品詳細へ『スプートニクの恋人』（英訳）
Sputnik Sweetheart
Murakami, Haruki/ Gabriel, J. Philip
紙版刊行: 2001/04
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『海辺のカフカ』（英訳）
Kafka on the Shore
Murakami, Haruki/ Gabriel, Philip (TRN)/ Gabriel, J. Philip
紙版刊行: 2005/01
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『めくらやなぎと眠る女』（英訳）
Blind Willow, Sleeping Woman : 24 Stories Reprint
Murakami, Haruki/ Gabriel, Philip (TRN)/ Rubin, Jay (TRN)
紙版刊行: 2007/10
Vintage Books

商品詳細へ『 神のこどもたちはみな踊る』（英訳）
After the Quake : Stories Reprint
Murakami, Haruki/ Rubin, Jay (TRN)
紙版刊行: 2003/06
Vintage Books

 商品詳細へ『国境の南、太陽の西』（英訳）
South of the Border, West of the Sun Reprint
Murakami, Haruki
紙版刊行: 2000/03
Vintage Books

 商品詳細へ『アンダーグラウンド』（英訳）
Underground : The Tokyo Gas Attack and the Japanese Psyche
Murakami, Haruki/ Birnbaum, Alfred (TRN)/ Gabriel, Philip (TRN)/ Gabri
紙版刊行: 2001/04
Vintage Books

商品詳細へ『ノルウェイの森』（英訳）
Norwegian Wood
Murakami, Haruki/ Rubin, Jay (TRN)
紙版刊行: 2000/09
Vintage Books

 商品詳細へ『ねじまき鳥クロニクル』（英訳）
The Wind-up Bird Chronicle
Murakami, Haruki/ Rubin, Jay
紙版刊行: 1998/09
Vintage Books

 商品詳細へ「象の消滅」（英訳）
The Elephant Vanishes : Stories Reprint
Murakami, Haruki
紙版刊行: 1994/07
Vintage Books

商品詳細へ『羊をめぐる冒険』（英訳）
A Wild Sheep Chase : A Novel Reprint
Murakami, Haruki/ Birnbaum, Alfred
紙版刊行: 2002/04
Vintage Books

 商品詳細へ『ダンス・ダンス・ダンス』（英訳）
Dance Dance Dance : A Novel Reprint
Murakami, Haruki/ Birnbaum, Alfred (TRN)
紙版刊行: 1995/02
Vintage Books

 商品詳細へ『世界の終わりとハードボイルドワンダーランド』（英訳）
Hard-boiled Wonderland and the End of the World : A Novel REP TRA
Murakami, Haruki/ Birnbaum, Alfred (TRN)
紙版刊行: 1993/03
Vintage Books

商品詳細へ『1Q84』Book 1-3（英訳）
1Q84
Murakami, Haruki/ Rubin, Jay (TRN)/ Gabriel, Philip (TRN)
紙版刊行: 2011/10
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』（英訳）
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
Murakami, Haruki/ Gabriel, Philip (TRN)
紙版刊行: 2014/08
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『ふしぎな図書館』（英訳）
The Strange Library
Murakami, Haruki/ Goossen, Ted (TRN)
紙版刊行: 2014/12
Alfred a Knopf

商品詳細へ『風の歌を聴け/1973年のピンボール』（英訳）
Wind / Pinball
Murakami, Haruki/ Goossen, Ted (TRN)
紙版刊行: 2015/08
Alfred a Knopf

 商品詳細へ『小澤征爾さんと、音楽について話をする』（原書）
Absolutely on Music : Conversations
Murakami, Haruki/ Ozawa, Seiji/ Rubin, Jay (TRN)
紙版刊行: 2016/11
Alfred a Knopf Inc

 商品詳細へ『女のいない男たち」（英訳）
Men without Women : Stories
Murakami, Haruki/ Gabriel, Philip (TRN)/ Goossen, Ted (TRN)
紙版刊行: 2017/05
Alfred a Knopf Inc

商品詳細へ『騎士団長殺し』（英訳）
Killing Commendatore
Murakami, Haruki/ Gabriel, Philip (TRN)/ Goossen, Ted (TRN)
紙版刊行: 2018/10
Knopf