書籍詳細

書籍詳細




洋書

Godsong : A Verse Translation of the Bhagavad-Gita, with Commentary

Translation

Majmudar, Amit

Alfred a Knopf Inc 2018/03
210 p. 22 cm   
装丁: Hrd    装丁について
テキストの言語: ENG    出版国: US
ISBN: 9781524733476
KCN: 1028719012
標準価格:¥3,685(本体 ¥3,350)   
Web販売価格あり    Web販売価格について

為替レートの変動や出版社の都合によって、価格が変動する場合がございます。

この商品は提携先の海外取次在庫(US)からの取り寄せとなります。

納期について
DDC: 294.592404521
書評掲載: LJ Reviews 2018 February #2
ご購入を希望される方は、
下のリンクをクリックしてください。

Full Description

"A fresh, strikingly immediate and elegant verse translation of the classic, with an introduction and helpful guides to each section, by the rising American poet. Born in the United States into a secularized Hindu family, Amit Majmudar puzzled over the many religious traditions on offer, and found that the Bhagavad Gita had much to teach him with its "song of multiplicities." Chief among them is that "its own assertions aren't as important as the relationships between its characters. The Gita imagined arelationship in which the soul and God are equals"; it is, he believes, "the greatest poem of friendship. in any language." His verse translation captures the many tones and strategies Krishna uses with Arjuna--strict and berating, detached and philosophical, tender and personable. "Listening guides" to each section follow the main text, and expand in accessible terms on the text and what is happening between the lines. Godsong is an instant classic in the field, from a poet of skill, fine intellect, and--perhaps most important--devotion"--